Voile de Sainte Anne, trésor fatimide